Como colocar legendas no CapCut | Guia Prático

Um dos principais recursos do CapCut é a possibilidade de colocar legendas nos vídeos. A ferramenta identifica o áudio e automaticamente faz a transcrição para o texto, sincronizado com a ordem das falas.

• Como usar o editor de vídeos CapCut
• Como baixar e usar o CapCut no PC | 5 dicas

A função é ideal para publicar vídeos com legenda no TikTok e nos Stories e Reels do Instagram. Em alguns casos, a transcrição pode errar no significado de algumas palavras, mas é possível editar o conteúdo rapidamente sem perder o restante do texto.

Como colocar legenda no CapCut pelo celular

1. Abra o app do CapCut;
2. Crie um projeto ou abra uma edição existente;
3. Insira um vídeo de sua preferência;
4. Toque em “Texto” na barra inferior;
5. Selecione “Legenda automática”;
   
   

6. Escolha entre extrair o texto do áudio original, da locução ou de uma música;
7. Veja o resultado em uma faixa de texto no editor, sincronizado com o áudio.
   
   

Como editar as legendas automáticas do CapCut

A transcrição automática pode resultar em algumas palavras diferentes, principalmente com termos em outros idiomas. No entanto, é possível fazer esses ajustes rapidamente, alterar o formato da fonte e adicionar efeitos especiais.

1. Após inserir a legenda, toque sobre a faixa de texto;
2. Selecione o ícone “Estilo”;
3. Use o campo de texto para editar informações;
4. Navegue entre as abas para editar a fonte e as cores;
5. Toque no ícone de verificação para confirmar as mudanças;
6. No campo do vídeo, toque sobre a legenda;
7. Arraste para mudar a posição do texto no quadro e faça um movimento de pinça para aumentar o tamanho da caixa.
   
   

No final, toque no ícone de download para exportar o vídeo. Entre as opções de compartilhamento, você pode enviar o conteúdo diretamente para uma publicação dos Stories do Instagram ou TikTok.

Como adicionar legenda manualmente

1. Caso você prefira dispensar o recurso de legendas automáticas, pode inserir o texto por conta própria:
2. Abra um projeto e toque em “Texto”;
3. Digite o conteúdo;
4. Ajuste a barra de texto para sincronizar a exibição com o áudio.

Como colocar legenda no CapCut pelo PC

A versão do CapCut para navegadores possui o recurso de legendas automáticas, mas ainda não é compatível com áudios em português: o editor comporta apenas materiais em inglês, chinês, coreano e japonês.

Assim, só vale a pena usar o recurso para os idiomas citados. Veja como:

1. Acesse capcut.com/editor;
2. Insira o arquivo de vídeo na plataforma;
3. Arraste o conteúdo para a barra de edição;
4. Clique em “Texto”;
5. Selecione “Legendas automáticas”;
6. Clique em “Criar” no campo “Reconhecer voz”.

Com o domínio da função de legendas, você pode combiná-la com outros recursos populares do CapCut. Uma opção é o vídeo com fundo falso, muito comum nas redes sociais.