Google Drive vai criar legendas automáticas em português nos seus vídeos
Por Viviane França • Editado por Bruno De Blasi |
Agora, o Google Drive tem legendas automáticas para vídeos na plataforma. A novidade, disponível em 27 idiomas, incluindo o português, torna o serviço mais acessível para pessoas surdas e facilita o consumo dos conteúdos em outras línguas ou em ambientes barulhentos.
- 5 recursos de inteligência artificial para usar no Google Drive
- Como pesquisar arquivos de outros usuários no Google Drive
A novidade permite que qualquer vídeo receba legendas geradas no momento do upload, sem necessidade de edição manual. Além de beneficiar a inclusão, o recurso também melhora a busca interna, já que trechos do áudio passam a ser indexados na ferramenta, tornando mais fácil localizar partes específicas dentro dos arquivos.
O Google afirma que o suporte chega gradualmente para contas do Workspace e usuários comuns, ampliando o alcance do recurso antes limitado ao inglês.
Como funciona a legenda automática do Google Drive?
O sistema detecta automaticamente o idioma do áudio no momento em que o vídeo é enviado ao Drive. Se estiver entre os idiomas suportados, as legendas são geradas sem intervenção do usuário.
No Google Workspace, os administradores decidem se o recurso fica sempre ativo, se precisa ser acionado manualmente ou se será desativado de vez.
Caso você precise ativá-lo manualmente, é só clicar com o botão direito no vídeo, escolher “Gerenciar faixas de legenda” e depois “Adicionar novas faixas de legenda”.
Em quais idiomas a legenda automática está disponível?
Além do inglês, o recurso agora suporta mais 27 idiomas, com o chinês previsto para chegar em breve. A lista inclui:
- Alemão;
- Árabe;
- Tcheco;
- Coreano;
- Espanhol;
- Filipino;
- Finlandês;
- Francês;
- Grego;
- Hebraico;
- Hindi;
- Holandês;
- Húngaro;
- Indonésio;
- Inglês;
- Italiano;
- Japonês;
- Malaio;
- Norueguês;
- Polonês;
- Português;
- Romeno;
- Russo;
- Sueco;
- Tailandês;
- Turco;
- Ucraniano;
- Vietnamita.
Confira outros conteúdos do Canaltech:
- Como baixar o Google Drive para desktop
- Qual a diferença entre Google Drive e Google One?
- Como funciona o armazenamento da sua Conta Google
VÍDEO: Por que é TÃO difícil SAIR dos ecossistemas da Apple e do Google?