Publicidade
Economize: canal oficial do CT Ofertas no WhatsApp Entrar

iPhone 14 é “amiga invejosa” do Pixel 7 em propaganda ousada do Google

Por| Editado por Wallace Moté | 22 de Junho de 2023 às 13h53

Link copiado!

YouTube/Made By Google
YouTube/Made By Google

Por meio de suas redes sociais, o Google divulgou uma série de peças publicitárias bastante ousadas com o Pixel 7 Pro e o Pixel Fold. Tratam-se de cenas que mostram pequenos diálogos dos aparelhos com um iPhone 14 Pro, em que o dispositivo da Apple aponta que tem “inveja” de alguns recursos do rival.

Até o momento foram divulgados cinco vídeos, que abordam diferentes recursos oferecidos na linha Pixel 7, e que o aparelho da Apple não tem — segundo o Google. O conteúdo mais provocativo está no episódio “Plateau”, em que o iPhone 14 tem uma crise de identidade ao perceber que não gera mais tanto interesse como antes.

Continua após a publicidade

Por sua vez, o episódio “Opening Up” é o único que mostra o Pixel Fold. Nele, o iPhone chega a desmaiar quando vê que o novo modelo do Google é capaz de se desdobrar para mostrar uma tela maior.

Já o “Lifesaver” faz uma provocação sobre a duração de bateria do iPhone, que acaba no meio de uma conversação. Na sequência, o Pixel 7 Pro é obrigado a usar o recurso de carregamento reverso para salvar o dia.

Na peça “Sketcy Wi-Fi”, o Pixel se vangloria por trazer VPN integrada, enquanto o rival se preocupa com hackers em uma rede wi-fi pública. Finalmente, no episódio “Seeing Stars”, o Google tira sarro do iPhone, que tenta usar o flash para capturar uma foto do céu — algo que, obviamente, não vai gerar um resultado satisfatório.

Todas as propagandas podem ser conferidas abaixo, assim como a sua transcrição traduzida para o português:

Plateau

Pixel: Uau! Essa vista nunca me cansa!

iPhone: Pois é.

Continua após a publicidade

I: Pixel, eu preciso te contar uma coisa.

P: Está tudo bem?

I: Bom, quando eu fiz 14 anos, eu comecei a ver as coisas de uma forma… diferente.

P: Uau, 14! Um-quatro!

Continua após a publicidade

I: Quando eu tinha sua idade, as pessoas me mostravam para os amigos, sabe.

P: Elas ainda fazem isso! Você é lendário.

I: Não é a mesma coisa. A maneira como seus amigos elogiam suas fotos, "tão nítidas!"

P: Posso desfocar suas fotos para você, não precisamos contar para ninguém.

Continua após a publicidade

I: Pare com isso. Olhe para o seu modo astrofotografia, assistência de chamadas, zoom de 30x. Você pode fazer tantas coisas que talvez eu nunca consiga.

P: Não diga isso!

I: É verdade. Na verdade, estou com ciúmes da sua IA [inteligência artificial].

P: Mas e suas bolhas azuis? Elas são tão azuis!

Continua após a publicidade

I: As bolhas! As bolhas! Tudo o que tenho para mostrar após todos os meus anos na Terra é a cor de uma bolha? [No início,] Milhões de pessoas esperaram na fila por mim!

P: É verdade!

I: Sou o isqueiro mais popular em shows há mais de uma década.

P: Com certeza!

Continua após a publicidade

I: Estou no bolso de alguns dos mais- [acaba a bateria do iPhone]

P: Rápido, alguém pegue um carregador Lightning!

Opening Up

Continua após a publicidade

P: Ah, nada como um bom pôr do sol.

I: Verdade.

I: Pixel, você já se perguntou se há algo maior lá fora? Algo totalmente novo?

P: É engraçado você perguntar isso. Você notou algo novo sobre mim?

Continua após a publicidade

I: O que é? Sua Magic Eraser que pode remover magicamente os elementos indesejáveis de suas fotos? É incrível, mas eu já vi.

P: Não, não é isso.

I: É a sua VPN que ajuda a manter suas informações seguras? Você sabe que eu queria ter isso.

P: Não, é algo totalmente novo. Você vai adorar!

Continua após a publicidade

I: Pixel, você sabe que eu não gosto de surpresas.

P: Ta-da! [mostra a tela interna flexível]

[iPhone desmaia]

P: iPhone? iPhone?

Continua após a publicidade

I: Em que ano estamos? Já temos carros voadores?

P: Não, mas temos celulares dobráveis! Quer jogar um jogo? [começa a rodar um jogo na tela grande]

I: Ah, com certeza.

P: Uau, estamos mandando bem!

I: Ah sim, mostra para ele [o inimigo] quem manda!

P: Mostrando!

Lifesaver

P: Que dia lindo! O que você acha de a gente gravar alguns vídeos?

[iPhone fica sem bateria e desmaia]

P: iPhone? Oh não, iPhone!

P: Não morra!

[Pixel começa a usar o modo de recarga reversa]

P: Vamos! Ligue, você consegue!

[iPhone começa a ligar novamente]

P: Você está bem?

I: Pixel?

P: Eu achei que tinha acabado de perder você.

I: Por que você está deitado em cima de mim?

P: Estou usando minha bateria para carregar sua bateria. Estava vazia!

I: Desculpe, eu estava assistindo aquela série sobre o técnico de futebol gente fina [referência a Ted Lasso, série da Apple TV+]. Obrigado por me recarregar, eu nem sabia que isso era possível.

P: Bem legal, né?

I: É mais do que legal.Se você não estivesse aqui, eu poderia, talvez nunca...

P: Ah, mas eu estava aqui!

Sketchy Wi-Fi

[em um local público]

I: Ah não! Não, não!

P: Tá tudo bem?

I: Estou enlouquecendo! Rápido, saia do Wi-Fi público! Tem hackers neste lugar!

P: Ah, eu estou tranquilo. Eu venho com minha própria VPN, o que ajuda a me manter seguro.

I: Você vem com uma VPN?

P: Sim

I: Eu venho com uma VPN?

P: Eu… acho que não?

[iPhone faz uma pesquisa rápida]

I: Hmm, diz aqui que tenho que pagar por uma VPN. Mas, para pagar por uma VPN, terei que inserir minhas informações, mas se eu inserir minhas informações sem uma VPN, minhas informações poderão ser expostas a… hackers!

P: Então, vai entrar em modo avião?

I: É [uma decisão] Inteligente.

P: Sim.

I: Vou fazer isso agora.

P: Provavelmente seria uma boa ideia.

I: Com certeza.

P: Acho que sim.

I: Segurança em primeiro lugar!

Seeing Stars

[olhando estrelas]

P: Uau! Isso é incrível. Faz você pensar que não há como ficarmos sozinhos entre todas essas milhares de estrelas.

I: Milhares?

P: Olha lá! É a Nebulosa Laguna. E ali está a Galáxia de Andrômeda.

I: Deve ser bom vê-las do jeito que você vê.

P: Sim, eu amo astrofotografia! Vou mandar algumas das minhas fotos de estrelas.

I: Obrigado, mas eu dou meu jeito.

[iPhone começa a tirar fotos com flash]

P: iPhone? Você está tentando enviar algum tipo de mensagem para extraterrestres?

I: Não! Estou usando meu flash para tirar fotos melhores das estrelas.

P: Eu não acho que isso faz-

I: Você sabe, visão noturna. Com minha luz noturna.

Infelizmente, apenas o iPhone 14 Pro pode ser adquirido oficialmente no Brasil, já que o Google não traz sua linha Pixel ao nosso país. O modelo da Apple pode ser adquirido por preços na casa dos R$ 7 mil atualmente em varejistas nacionais.