Ozark | Lembre o que aconteceu na série antes de maratonar a temporada 4
Por Natalie Rosa | Editado por Jones Oliveira | 18 de Janeiro de 2022 às 12h00
Ozark, série original da Netflix, estreou na plataforma de streaming em julho de 2017, com a segunda temporada desembarcando no ano seguinte, em agosto de 2018. Com a confirmação de que haveria novos episódios há dois anos, eles finalmente estão chegando após uma longa espera.
- Ozark | Quarta e última temporada será maior e ainda mais intensa
- Ozark | 4ª e última temporada ganha trailer com recapitulação da série
Muito tempo se passou desde a terceira temporada e você deve estar tentando lembrar de todos os acontecimentos prévios para se preparar para a maratona, certo? Mas o Canaltech não vai te deixar na mão. A gente preparou um resumo do que aconteceu na primeira e na segunda temporada, te deixando aquecido para os novos episódios.
Antes, vale relembrar do que se trata Ozark. A trama conta a história de Marty Byrde, interpretado por Jason Bateman, um consultor financeiro envolvido em um esquema malsucedido de lavagem de dinheiro. Agora com uma dívida com um dos maiores cartéis de droga do mundo, a família acaba se mudando para a região de Ozarks e precisam se envolver em algo ainda mais perigoso para tentar se livrar desse problema.
Temporada 1
No início da primeira temporada de Ozark, somos apresentamos à família Byrde, com foco em Marty, um consultor financeiro que tem como seu principal cliente um cartel de drogas do México. Tudo parecia estar sob controle, até que seu parceiro tomou algumas decisões nada sábias em relação ao dinheiro dos criminosos e acabou sendo assassinado.
Desesperado para tentar salvar a sua vida e a da família, Marty diz ao cartel que consegue resolver o problema mudando as operações dos traficantes para o Lago de Ozarks, que aparentemente ficaria fora dos radares da polícia federal dos Estados Unidos. A promessa do consultor financeiro é a lavagem rápida de US$ 8 milhões, com outros milhões sendo lavados ao longo dos próximos anos.
Enquanto tudo isso acontece, Marty precisa lidar com sua vida conjugal ao lado de Wendy, personagem de Laura Linney, que o traiu antes mesmo de tudo isso acontecer. Agora sabendo do problema com o cartel mexicano, eles precisam ficar juntos para salvar a família de ser toda assassinada pelos criminosos. Juntos, o casal tem os filhos Charlotte (Sofia Hublitz), a mais velha, e Jonah (Skylar Gaertner).
Em Ozarks, o casal acaba encontrando um resort e uma casa de strip-tease para lavar o dinheiro do cartel, cada um deles comandado por uma pessoa diferente que acaba se envolvendo no problema. A primeira localidade é comandada por Rachel Garrison (Jordana Spiro) e a segunda por Ruth Langmore (Julia Garner), que eventualmente acabam topando o esquema.
Enquanto Rachel tem medo do que está acontecendo, Ruth está mais familiarizada com o crime por fazer parte de uma família criminosa e seu pai, Cade (Trevor Long), estar na prisão. O esquema também acaba afetando pessoas inocentes, como Mason (Michael Mosley), que perde a esposa grávida; Grace (Bethany Anne Lind), assassinada pelo casal Jacob (Peter Mullan) e Darlene Snell (Lisa Emery), traficantes de heroína. O crime aconteceu porque Mason, um pastor, os enfrentou por traficar junto a seus fiéis. Sem a esposa, ele acabou se tornando um pai solteiro preparado para a vingança.
Marty está sendo perseguido pelo FBI, mais precisamente pelo agente Roy Petty (Jason Butler Harner), que acaba se infiltrando na cidade e se aproveitando de alguns moradores para conseguir as informações que quer. Ele consegue fazer com que o tio de Ruth, Russ (Mac Menchaca), trabalhe para ele, mas a sobrinha acaba o assassinando para proteger Marty.
Perdendo o controle dos esquemas e aceitando que a sua família será assassinada por falhar em seus planos, Marty acaba mandando a esposa e filhos fugirem. No entanto, a decisão muda quando ele descobre que o casal Snell é tão perigoso, se não mais, quanto o cartel mexicano, e tenta fazer com que seus serviços sejam fundidos e trabalhem em cooperação. No fim, um dos integrantes do grupo de criminosos do México, Dell (Esai Morales), acaba chamando o casal de "caipira" e é morto por eles, mostrando que a junção não vai ser nada pacífica.
Temporada 2
A segunda temporada de Ozark começa com os planos do casal Byrde de construir um cassino em Ozarks, o que vai fazer com que a cidade não seja mais pacata. Com a abertura do local, que será construído em um terreno dos Snells, a lavagem de dinheiro do cartel mexicano será facilitada e o tráfico de heroína do casal ficará mais forte.
Essa negociação, no entanto, tem seus altos e baixos, com Darlene odiando o cartel mexicano e sempre aparecendo com um motivo diferente para que a construção não aconteça, chegando a um determinado momento em que ela e o marido tenham opiniões diferentes. Isso, inclusive, faz com que ela o mate envenenado ao final da temporada, no mesmo momento em que ele planejava fazer o mesmo.
Falando em Darlene, depois de um longo e doloroso processo, ela conseguiu, mesmo que temporariamente, adotar um bebê. O filho de Mason é retirado dos braços do pai pela assistência social após denúncias envolvendo seu trabalho como pastor. Então, ele sequestra Wendy achando que ela é a culpada e pede o filho de volta como resgate. Marty consegue ter a criança de volta, mas Mason continua desconfiado e acaba ameaçando Wendy de morte. É quando Marty acaba o assassinando para proteger a esposa. O bebê vai para a casa da família Byrde temporariamente, sendo entregue então à Darlene como lar temporário até Mason aparecer, o que não vai acontecer.
O plano de Marty e Wendy é de a família se mudar para a Austrália assim que o cassino abrir, tentando deixar para trás todos os problemas e o envolvimento perigoso com a criminalidade. Mas como eles mesmos parecem se recusar a aceitar, uma vez que você se envolve com crimes desse porte, as chances de conseguir seguir a vida ileso são mínimas.
Charlotte tenta se emancipar dos pais para poder ser independente e não viver mais a vida perigosa da família, mas Wendy se recusa e acaba causando um grande conflito com a advogada da garota. Por fim, a mãe acaba conseguindo o que queria e a ideia, ao menos por enquanto, é deixada de lado. Neste mesmo núcleo, Ruth confessa ao primo Wyatt (Charlie Tahan) que quem matou seu pai foi ela, e não Marty. O jovem acaba sendo aceito para entrar em uma universidade, mas ainda está confuso quanto ao seu futuro.
Cade, o pai de Ruth, agora fora da prisão, acaba também sendo assassinado por ordem de Wendy, por acreditar que ele seria um empecilho para os negócios da família. Mas antes de Cade morrer, ele matou Roy Petty, que estava fazendo a vida de Rachel um inferno pelo envolvimento com Marty Byrde. Após ser ameaçado pelos criminosos, que iriam até a sua mãe, ele decide abandonar as investigações. Porém, ele cai em uma armadilha de seu assassino. A temporada acaba com ela mostrando estar mais envolvida com a corrupção do que o marido.
Temporada 3
Na terceira temporada de Ozark, as coisas ficaram ainda mais tensas com Wendy assumindo os negócios do marido. Isso aconteceu após a chegada de Ben (Tom Pelphrey), seu irmão mais novo, que foi um gatilho para que seu passado problemático e rebelde viesse à tona.
A personagem estava pronta para fugir nos episódios passados, mas mudou de ideia e decidiu estar no comando da situação em vez de fugir dela. Wendy se mostrou ainda mais no controle quando deu o aval para que o cartel matasse o próprio irmão, que estava atrapalhando os planos da família.
Wendy, na temporada, descobriu que o marido era o seu maior inimigo. Enquanto ele tentava amenizar as coisas, ela se envolvia cada vez mais. Helen Pierce (Janet McTeer), representante do cartel dos Navarro, aconselhou que o casal fizesse terapia para que os negócios não fossem prejudicados. Porém, a profissional escolhida não conseguiu esconder que sabia demais e acabou sendo morta por Helen.
Enquanto isso, Marty monitorou as conversas telefônicas de Wendy e Omar Navarro, e tentou sabotar os seus planos de comprar mais um navio-cassino chamado Big Muddy. Marty, então, pediu para que o filho do chefe da máfia de Kansas City, Frank Jr. (Joseph Sikora), incendiasse um cassino rival para que o Big Muddy tivesse mais lucros, o que deixou os donos relutantes na venda.
Por fim, Wendy conseguiu o que queria e acabou comprando o cassino depois de contar com a ajuda de Ruth, falindo os negócios do navio e forçando a venda. Na temporada, Wendy não conseguiu recuperar a guarda do bebê Zeke, filho do pastor Mason. Darlene, que pagou a fiança de Wyatt e deu um casa para o jovem, começou a ter um relacionamento com ele. A personagem também confessou ter envenenado Jacob, seu próprio marido, e Wyatt contou para Darlene que Ruth eletrocutou o seu pai e tio, o que fez com que ele quisesse deixar a casa da família.
Durante a temporada, Marty recebeu uma proposta para colaborar com o FBI em troca de contar o que sabe, mas ao ser sequestrado por Navarro recusa a oferta. Ben, antes de morrer, contou para a filha de Helen Pierce que a mãe era uma criminosa, e ela tentou tirar os Byrde da operação.
Pierce tentou um plano para que Navarro matasse a família Byrde, mas os protagonistas foram mais ágeis e quem acabou sendo morta foi ela. A terceira temporada da série, então, acabou com o sangue da rival espalhado em seus rostos, e os Byrde passando a ganhar papéis mais importantes no cartel de Navarro.
Confira o trailer da temporada 4:
A quarta e última temporada de Ozark terá duas partes; a primeira estreia no dia 21 de janeiro na Netflix.