Publicidade
Economize: canal oficial do CT Ofertas no WhatsApp Entrar

Telegram libera tradução em tempo real e emojis em "tela cheia"

Por| Editado por Douglas Ciriaco | 06 de Fevereiro de 2023 às 15h00

Link copiado!

Montagem: Caio Carvalho/Canaltech
Montagem: Caio Carvalho/Canaltech
Tudo sobre Telegram

O Telegram liberou uma nova atualização com recursos importantes tanto para assinantes do Premium quanto mais usuários regulares. A principal novidade é o lançamento do botão de tradução em tempo real, disponível no topo das conversas em língua estrangeira de chats individuais, grupos e canais.

Tradução em tempo real no Telegram

Esta novidade disponível para assinantes do Telegram Premium deve possibilitar a compreensão otimizada de idiomas estrangeiros, o que pode incentivar a participação em grupos em lingua estrangeira. Será possível definir quais idiomas podem ser traduzidos ou ocultar a barra no menu de opções do app.

Continua após a publicidade

Para os meros mortais, sem assinatura paga, vai ser liberada uma opção de detalhamento do uso da rede pelo programa. Segundo o Telegram, serão mostrados quantos dados foram utilizados em gráficos de pizza detalhados e separados conforme a origem — Wi-Fi ou internet móvel.

Emojis em "tela cheia"

Para os fãs de emojis, o mensageiro adicionou centenas de novas reações personalizadas e interativas. Esta última categoria exibe uma animação em tela cheia quando tocado, em um estilo que lembra bastante o antigo MSN Messenger.

Continua após a publicidade

Os adesivos e emojis agora são classificados por categorias, facilitando a localização em meio a tanta coisa. Além disso, basta tocar e segurar em algum emoji para ampliá-lo (tal qual quando se vai reagir a uma mensagem no aplicativo), o que deve possibilitar a visualização prévia antes do envio para a conversa. Qualquer figurinha ou emoji animado também poderá ser usado como uma foto do perfil.

Mais dados e espaço no celular

A configuração pretende informar o usuário sobre os efeitos do download automático de mídia. Se ver que está gastando muito ao fazer a transferência de fotos ou vídeos, você pode apenas desabilitar o recurso para evitar ficar sem internet móvel antes do fim do mês.

Continua após a publicidade

O Telegram disse que vai facilitar o controle do recurso de salvamento para dar mais flexibilidade. Em vez de bloquear tudo, a pessoa poderá definir um tamanho máximo para transferir os arquivos ou liberar uma extensão específica. Esta configuração também poderá ser aplicada aos grupos, cabendo aos administradores dizerem quais tipos de mídia são liberados — se quiserem, poderão bloquear fotos, mensagens de voz ou vídeos.

Conexão facilitada no Telegram

Assim que instalar o Telegram atualizado, o usuário que se desconectar poderá entrar rapidamente na sua conta com as credenciais do Google ou da Apple, sem precisar do código via SMS. Por outro lado, como uma medida de segurança, a pessoa ainda precisará inserir a senha e fazer a verificação de duas etapas.

Continua após a publicidade

Desenvolvedores de bots para os chats também serão beneficiados com "botões especiais" que ajudarão o usuário a selecionar grupos, canais ou pessoas para executar uma ação. A ideia é permitir a instalação dos robôs mais facilmente a partir de uma busca por um dos três critérios mencionados.

Quem desejar assinar o Telegram Premium poderá aproveitar um desconto de 40% no pagamento anual. A política parece ser uma nova tentativa de aumentar a base de usuários, garantindo mais dinheiro para o app de mensagens.

Esta é o primeiro grande update de 2023 do Telegram, sendo que o último ocorreu em dezembro do ano passado. A principal adição naquela oportunidade foi o recurso de marcar mídias como spoiler. A ferramenta de desenho está mais refinada e muda de espessura conforme o desenho e pode ter as pontas arredondadas para dar um “toque final” sem muito esforço.