O que é um kaomoji?
Por Fabrício Calixto | Editado por Douglas Ciriaco | 22 de Abril de 2023 às 16h00
![Reprodução/ IllustAC](https://t.ctcdn.com.br/UFw1WMMcDAL_m5YVDY3yq7V6hKw=/640x360/smart/i725226.png)
O kaomoji é uma forma descontraída e criativa de simular emoções através de textos, caracteres, símbolos e inúmeras combinações alfanuméricas. Na contramão dos tradicionais emojis e emoticons, que são simples e objetivos, esse tipo de linguagem é mais elaborado e consegue transmitir uma infinidade de sentimentos — desde um rostinho apaixonando mandando coraçãozinho a um kaomoji revoltado virando uma mesa.
Por exemplo, alguns kaomojis comuns são ( ̄▽ ̄), que é a representação de uma pessoa sorrrindo, e(╹◡╹)♡, que pode ser alguém apaixonado; já o (;一_一), demonstra que alguém está triste ou chateado, entre vários outros.
Qual a origem dos kaomojis?
O kaomoji surgiu na década de 1990, no Japão, quando a internet ainda era uma tecnologia recente para o grande público. Em tradução literal, “kao” significa “rosto”, e “moji” quer dizer “escrita”. Fazendo a junção das palavras, kaomoji significaria algo como “palavra de rosto”.
A linguagem foi uma maneira criativa que os japoneses inventaram para driblar a falta de aplicativos de videoconferência ou de emojis gráficos. Como não dava para ver o rosto da pessoa do outro lado da tela, o kaomoji cumpria o papel de expressar sentimentos com mais riqueza em detalhes.
![Kaomoji é uma forma diferente de expressar sentimentos na internet (Imagem: eU/IllustAC)](https://t.ctcdn.com.br/5_RoNAd_NBofyxdM9bGhi4quE08=/1024x0/smart/filters:format(webp)/i725206.jpeg)
O sucesso do kaomojis foi tão grande que eles se tornaram parte da cultura japonesa e, com o tempo, conquistaram adeptos no mundo todo, sobretudo o público entusiasta de animes e mangás — produtos que inspiraram a concepção do kaomoji.
Além de plataformas de mensagens, a linguagem japonesa também se faz presente em e-mails, redes sociais, fóruns, salas de bate-papo e jogos online.
Como usar um kaomoji
Existem diversas maneiras de criar ou usar kaomojis prontos. Diferente do que é visto em emoticons comuns, que têm rostinhos na vertical e ênfase nas expressões bocais, o kaomoji se concentra nos sentimentos transmitidos pelo olhar, e a posição do rosto fica na horizontal.
Para criar o seu próprio rostinho, você deve escolher entre parênteses ( ), colchetes [ ] e chaves { } para desenhar o formato do rosto. Dentro dele, é necessário inserir símbolos especiais para formar olhos, boca, nariz, manchas e elementos diversos — nesse caso, selecione asteriscos, pontos, símbolos especiais e tudo que a sua criatividade permitir.Teclados e aplicativos com kaomoji
Para quem não quer criar kaomojis do jeito zero, é possível baixar aplicativos e extensões e acionar atalhos dedicados à linguagem japonesa.
Kaomoji no computador
O Windows 10 ou superior oferece um teclado kaomoji nativo, que pode ser acionado em qualquer tela.
- Pressione a tecla Windows + . (tecla ponto);
- Na janela que abriu, clique na aba kaomoji;
- Clique no kaomoji desejado para inseri-lo.
![O Windows 10 tem um teclado dedicado a kaomojis (Imagem: Captura de tela/Fabrício Calixto/Canaltech)](https://t.ctcdn.com.br/xuqF-re2NkIjLLSpa0ZIUAES4lk=/1024x0/smart/filters:format(webp)/i724852.png)
Kaomoji no navegador
- Instale a extensão Kaomoji Clipboard no Google Chrome (chrome.google.com/webstore/detail/kaomoji-clipboard);
- Clique no ícone de extensão, no canto superior direito;
- Selecione a extensão Kaomoji Clipboard;
O Kaomoji Clipboard fica disponível nas extensões do Chrome (Imagem: Captura de tela/Fabrício Calixto/Canaltech) - Selecione o kaomoji desejado e copie usando o atalho Ctrl + C;
- Cole o kaomoji usando o atalho Ctrl + V.
Kaomoji no celular
- Baixe o app Kaomoji ☆ Emoticons Japoneses (Android | iOS);
- Na tela inicial do app, selecione a categoria de kaomoji desejada;
- Dentro dela, toque em uma subcategoria;
- Toque no kaomoji que você deseja usar para copiá-lo;
- Cole onde desejar.
O Kaomoji ☆ Emoticons Japoneses agrupa os rostinhos por categoria (Imagem: Captura de tela/Fabrício Calixto/Canaltech)
Você também pode salvar kaomojis criados por você no aplicativo:
- Na tela inicial no app, toque no ícone “+”;
- Crie o kaomoji desejado no campo de digitação;
- Toque no botão “+” para adicionar a criação;
- Toque no ícone de arquivo, no canto superior direito;
- Toque no kaomoji que você criou para copiar;
- Cole onde desejar.
Além de usar rostinhos prontos, é possível armazenar suas criações no Kaomoji ☆ Emoticons Japoneses (Imagem: Captura de tela/Fabrício Calixto/Canaltech)
Quais os kaomojis mais populares
Alguns fatores podem influenciar na popularidade de um kaomoji, incluindo a região e o contexto em que ele é utilizado. Mas olhando para uma perspectiva global, as sequências de rostinhos mais famosas são separadas em categorias como felicidade, tristeza e tristeza.
Confira algumas delas:
Felicidade
(* ^ ω ^) (´ ∀ ` *) ٩(。•́‿•̀。)۶ ヽ(^◇^*)/ \(^ω^\) (o^▽^o) (´。• ω •。`) (o・ω・o)
(≧▽≦) (´• ω •`) (^▽^) (*^‿^*) (づ。◕‿‿◕。)づ (◕‿◕) (☆▽☆) (⌒‿⌒)
<( ̄︶ ̄)> ヽ(・∀・)ノ (@^◡^) (*´▽`*)ヽ(o^▽^o)ノ (✯◡✯) (✿◠‿◠) ≧◡≦ (◕‿◕✿)
(ノ◕ヮ◕)ノ (◠﹏◠✿) (`・ ω ・ ´) ٩(◕‿◕。)۶ o( ❛ᴗ❛ )o (o˘◡˘o) (b ᵔ▽ᵔ)b („• ᴗ •„) (* ̄▽ ̄)b
\( ̄▽ ̄)/ (★ω★)/
Amor
(ノ´ з `)ノ ♡\( ̄▽ ̄)/♡ (ღ˘⌣˘ღ) (♡°▽°♡) ヽ(♡‿♡)ノ Σ>―(〃°ω°〃)♡→ ♡(´ ε ` )♡ (❤ω❤) ( ´ ∀ `)ノ~ ♡ ♡( ◡‿◡ ) (´ ω `♡) (*¯ ³¯*)♡ (─‿‿─)♡ ( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ ) (´• ω •`) ♡ (´♡‿♡`) ╰(*´︶`*)╯♡ (´。• ω •。`) ♡ (ノ´ з `)ノ (♡μ_μ) (/^-^(^ ^*)/ ♡ (´♡‿♡`) (°◡°♡) (◕‿◕)♡ (♡-_-♡) (っ˘з(˘⌣˘ ) ♡ (*˘︶˘*).。.:*♡ ♡ ( ̄З ̄) (ღ˘⌣˘ღ)
Tristeza
(μ_μ) (。╯︵╰。) (个_个) 。・゚゚*(>д<)*゚゚・。 o(TヘTo) o(〒﹏〒)o (╥﹏╥) (╥_╥) ( ; ω ; ) (。T ω T。) (ಥ﹏ಥ) 。゚・ (>﹏<) ・゚。 (╯_╰) (T_T) (╯︵╰,) (っ˘̩╭╮˘̩)っ (ノ_<、) (´-ω-`) (-_-) .。・゚゚・(>_<)・゚゚・。. (ಡ‸ಡ) (。•́︿•̀。) (ノД`) 。゜゜(´O`) ゜゜。
Raiva
(#`Д´) ヽ(`⌒´メ)ノ ┌∩┐(◣_◢)┌∩┐ ٩(╬ʘ益ʘ╬)۶ ( ` ω ´ ) 凸(`△´#) 凸( ` ロ ´ )凸 ((╬◣﹏◢)) ヽ( `д´*)ノ (ノ°益°)ノ ↑_(ΦwΦ)Ψ (╬ Ò﹏Ó) (҂` ロ ´)凸 (҂ `з´ ) ψ(▼へ▼メ)~→ (ノಥ益ಥ)ノ ヾ(`ヘ´)ノ゙ (`皿´#) ヽ( `д´*)ノ (°ㅂ°╬) (╬`益´) (‡▼益▼) ψ( ` ∇ ´ )ψ (≖、≖╬)
Medo
Σ(°△°|||) 〜(><)〜 (;;;*_*)︴〣( ºΔº )〣\(º □ º l|l)/ \(〇_o)/(/。\) (・人・) ▓▒░(°◡°)░▒▓ (/_\) {{ (>_<) }} (″ロ゛)
Confusão
(•ิ_•ิ)? (・_・ヾ ┐('~`;)┌ (-_-;)・・・( ̄~ ̄;) ┐( ̄ヘ ̄;)┌ (¯ . ¯;) σ( ̄、 ̄〃) (・・ ) ? ლ(¯ロ¯"ლ) (¯ . ¯٥) ლ(ಠ_ಠ ლ)
Vergonha
(*/▽\*) ( ◡‿◡ *) (//▽//) (*μ_μ) (*ノ∀`*) ( ̄▽ ̄*)ゞ (ノ*°▽°*) (*^.^*) (o^ ^o) (*/。\) (o-_-o) (⌒_⌒;)
Surpresa
ヽ(°〇°)ノ (□_□) ( : ౦ ‸ ౦ : ) (O.O) w(°o°)w (o_O) ! (⊙_⊙) (°ロ°) !
Insatisfação
(;⌣̀_⌣́) (¬_¬;) (︶︹︺) (>﹏<) (; ̄Д ̄) (>m<) ( ̄ヘ ̄) (--_--) ( ̄□ ̄」) (」°ロ°)」<( ̄ ﹌  ̄)> 凸( ̄ヘ ̄) (# ̄0 ̄) (〃>_<;〃) (⇀‸↼‶) ヾ(  ̄O ̄)ツ o(>< )o (」><)」 (ᗒᗣᗕ)՞ (눈_눈) (#><) ( ̄  ̄|||) (# ̄ω ̄) (」><)」
Gostou de aprender tudo sobre o kaomoji? Então vale a pena conferir por que o Dia Mundial do Emoji é comemorado em 17 de julho.