No sigilo: Google lança app de transcrição de áudio com IA que funciona offline
Por Marcelo Fischer Salvatico |

O Google lançou nesta segunda-feira (6), sem anúncios, um aplicativo de ditado com inteligência artificial chamado Google AI Edge Eloquent. O app, gratuito para iOS, transcreve fala em tempo real e usa modelos de IA baseados na arquitetura Gemma, rodando diretamente no dispositivo, sem enviar áudio para servidores externos.
- Google Vids fica mais poderoso e agora cria vídeo com IA de graça
- MEC Livros: como usar o app gratuito do governo com 8 mil obras
O processamento acontece offline por padrão. Ao pausar a gravação, o app filtra automaticamente vícios de linguagem como "ãh" e "é", elimina autocorreções no meio de frases e entrega um texto revisado.
Segundo a descrição do app na App Store, o objetivo é converter fala espontânea em texto pronto para uso, sem necessidade de edição manual.
O que o app faz
Além da transcrição básica, o Google AI Edge Eloquent permite formatar o texto em quatro modos: pontos principais, formal, curto e longo.
O usuário pode alternar entre o processamento local e um modo em nuvem, e, neste caso, o texto passa pelos servidores do Google para refinamento com o modelo Gemini.
O app também oferece integração com o Gmail para importar termos técnicos, nomes e jargões usados frequentemente pelo usuário, construindo um dicionário personalizado.
É possível, ainda, adicionar palavras manualmente. O histórico de sessões fica salvo e pesquisável, e o app exibe estatísticas como palavras por minuto e total de palavras ditadas.
A descrição na App Store confirma que o processamento de áudio nunca sai do dispositivo no modo offline, e que o app não exige hardware de ponta para funcionar, já que o texto menciona explicitamente compatibilidade com modelos mais antigos.
Disponibilidade
Por enquanto, o Google AI Edge Eloquent está disponível apenas para iOS. Porém, nos testes do Canaltech, não encontramos o app na App Store brasileira.
A descrição original do app na loja da Apple chegou a mencionar integração com Android, incluindo a opção de definir o app como teclado padrão do sistema, mas esse trecho foi removido posteriormente.
De acordo com o Android Authority, uma versão para Android ainda deve ser lançada, possivelmente com um botão flutuante para acesso rápido à transcrição em qualquer campo de texto, recurso semelhante ao que o Wispr Flow já oferece na plataforma.
O Google não se pronunciou publicamente sobre o lançamento.