Koo agora está disponível em português; saiba como mudar o idioma
Por Alveni Lisboa • Editado por Douglas Ciriaco |
O Koo, a rede social sensação do momento, lançou suporte ao idioma português como uma das línguas disponíveis. Até então, o serviço só oferecia inglês e mais 10 idiomas falados na Índia, de onde é a empresa responsável pela plataforma.
- O que é Koo? Conheça a rede rival do Twitter que está bombando
- Koo vs. Twitter | Vale a pena trocar uma rede pela outra?
A liberação do PT-BR como língua oficial do Koo vai além da mera tradução do aplicativo e do site. A plataforma usa um algoritmo de entrega de conteúdo baseado no idioma, portanto é preciso ajustar o idioma correto para ter acesso aos conteúdos criados por brasileiros.
Antes, as pessoas estavam criando seus posts no inglês, o que acabava bagunçado o feed de quem realmente escreve no idioma. Com o português liberado, você não verá publicações em outras línguas, ajudando a engajar com pessoas e influenciadores locais. Além disso, deve receber novidades como o novo nome dado ao like: as "koortidas".
Como mudar o idioma do Koo para português?
Android/iOS
- Clique na foto do seu perfil, no canto superior esquerdo;
- Localize o botão de três pontos, na parte de cima da sua foto;
- Vá para a guia Settings;
- Toque na segunda opção: Language;
- A primeira opção será Português/Portuguese e você deve clicar no quadrado para marcá-la;
- Pronto, curta seu app e seu feed todo traduzido para PT-BR.
PC/Navegador/versão web
- Faça login na sua conta pelo site do Koo;
- Na barra lateral, clique na opção Language;
- A primeira opção será Português/Portuguese e você deve clicar no círculo para alterar;
- Pronto, as configurações e o feed serão exibidos em PT-BR.
Por enquanto, é preciso fazer o procedimento em ambas as plataformas se quiser curtir seu Koo em português no computador e no celular. A equipe de desenvolvimento ainda está trabalhando para corrigir bugs, melhorar a tradução de algumas áreas — feed foi colocado como alimentação — trazer novos recursos e deixar a rede social mais próxima do anseio dos brasileiros.