A Leste do Éden: Nova série com Florence Pugh é grande aposta da Netflix; conheça

Mais de 70 anos depois de James Dean (Juventude Transviada) conquistar Hollywood no filme Vidas Amargas (1955), A Leste do Éden, o clássico literário de John Steinbeck que o inspirou, retorna repaginado no dia 1 de outubro, agora debaixo das asas da Netflix como uma minissérie.

Também intitulada A Leste do Éden, a nova adaptação do clássico conta com Florence Pugh (Thunderbolts) no centro dos holofotes, conduzindo uma trama que marcou a história da literatura e do cinema com uma rivalidade destrutiva entre dois irmãos. Ao todo, são sete episódios que irão se debruçar sobre uma disputa de gerações intensa e envolvente para quem curte dramas de época.

Sem contar que a nova versão do clássico retoma o legado do filme de 1955, dirigido pelo cineasta Elia Kazan (Sindicato de Ladrões), porque a minissérie é criada e roteirizada por Zoe Kazan (Ruby Sparks: A Namorada Perfeita), neta do diretor do longa-metragem de A Leste do Éden. 

O diferencial é que, apesar do parentesco, Zoe não se propôs a fazer um remake da obra do avô, que cobre uma parte menor do romance original. Para a produção da Netflix, a roteirista aproveitou o formato seriado para explorar mais personagens e acontecimentos que não aparecem de forma muito evidente no clássico de 1955, criando sua própria versão. 

Qual é a história de A Leste do Éden?

Prepare-se para mergulhar em uma jornada intensa ao dar play nos episódios de A Leste do Éden. Com o clássico de John Steinbeck servindo como base para a trama, a minissérie se passa no início do século XX, no Vale das Salinas, na Califórnia (EUA), onde vivem as famílias Trask e Hamilton.

Tudo muda quando Cathy Ames (Pugh) surge no local à beira da morte, sendo resgatada pela família Trask. Devidamente instalada na fazenda, ela logo vira o centro das atenções dos irmãos Adam (Christopher Abbott) e Charles (Mike Faist), provocando uma rivalidade entre eles que atravessa gerações.

Uma espécie de releitura da história bíblica de Caim e Abel, A Leste do Éden trata de temas como herança familiar, moralidade, livre-arbítrio e a luta entre a bondade e a maldade humana.

De onde vem A Leste do Éden?

Como já mencionamos acima, a minissérie de A Leste do Éden é baseada no livro de John Steinbeck, premiado com o Nobel de Literatura de 1962. Publicado originalmente em 1952, o livro marcou a carreira do autor, tornando-se um grande clássico norte-americano. 

Descrito como uma saga geracional sobre duas famílias que vivem no Vale das Salinas, o romance acompanha a rotina dos Trask e dos Hamilton a partir da chegada de Cathy, uma mulher enigmática e manipuladora que desafia a sanidade dos irmãos Adam e Charles. A relação complicada é apenas o pontapé inicial de uma disputa que molda tragicamente o destino da família.

O que muda nesta adaptação?

Um dos pontos que mais distanciam a adaptação da Netflix em relação ao filme de Elia Kazan é que, na minissérie, Cathy ganha um destaque maior, passando por um processo de “humanização” que a versão anterior não oferece. 

Dessa forma, Cathy, que passa a ser o centro da narrativa, é a força que move o desenvolvimento das relações entre as famílias Trask e Hamilton, ganhando um contexto maior para explicar suas motivações. 

Além disso, muito desse novo panorama vem do envolvimento de Zoe Kazan na adaptação. Como criadora e roteirista, Zoe traz uma visão feminina para o clássico, colocando Cathy em uma posição mais relevante para humanizar suas ações e contradições ao longo dos episódios.

O filme de Elia Kazan, por outro lado, foca em outros núcleos apresentados pelo romance de Steinbeck, como a própria rivalidade entre os irmãos Trask.

A curiosa relação da família Kazan com A Leste do Éden

Honrando a designação de clássico, A Leste do Éden segue encantando gerações de leitores até os dias de hoje, assim como chamou a atenção da família Kazan. Essa relação com o romance começou justamente com o filme dos anos 1950 de Elia Kazan, chamado no Brasil de Vidas Amargas. 

Estrelado pelo inesquecível James Dean, o longa-metragem é uma das adaptações mais populares e marcantes do livro original, e se tornou um dos trabalhos mais marcantes da carreira do cineasta. 

Agora, Zoe Kazan, neta de Elia Kazan, retoma essa relação com A Leste do Éden em parceria com a Netflix, oferecendo uma perspectiva diferente daquela apresentada pelo avô. Fugindo da ideia de fazer um simples remake, Zoe apostou no formato televisivo para contextualizar melhor alguns elementos do romance, elaborando temas tratados na história original com maior detalhamento e tendo mais espaço para trabalhar o desenvolvimento dos personagens. 

Quem está no elenco de A Leste do Éden?

Para compor as emoções de A Leste de Éden, a minissérie da Netflix aposta em personagens clássicos do romance original que ajudam a impulsionar os conflitos familiares da trama. Veja a seguir quem são os atores que marcam presença na nova adaptação e quem eles interpretam:

• Florence Pugh como Cathy Ames: figura central da nova adaptação, Cathy conecta diferentes momentos da saga familiar. 
• Christopher Abbott (Lobisomem) como Adam Trask: um dos irmãos da família Trask que está diretamente envolvido com Cathy.
• Mike Faist (Rivais) como Charles Trask: irmão de Adam que participa ativamente do conflito familiar e da disputa fraterna.
• Ciarán Hinds (Na Terra de Santos e Pecadores) como Samuel Hamilton, patriarca da família Hamilton.
• Hoon Lee (Seus Amigos e Vizinhos) como Lee: personagem ligado à família Trask.
• Tracy Letts (Lady Bird) como Cyrus Trask: o pai de Adam e Charles.
• Joseph Zada (Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita) como Cal Trask.
• Joe Anders (Cabo do Medo) como Aron Trask.

Quantos episódios tem A Leste do Éden?

Com estreia marcada para esta quinta-feira, 1 de outubro, na Netflix, A Leste do Éden conta com sete episódios no total. Todos serão disponibilizados simultaneamente no streaming na mesma data do lançamento, uma ótima notícia para quem gosta de maratonar séries de uma vez só.

Vale a pena assistir A Leste do Éden?

Se você é o tipo de espectador que adora acompanhar histórias que mergulham em dramas familiares intensos, A Leste do Éden vem como uma boa opção de maratona para o fim de semana. A nova versão do clássico mergulha na mente de personagens complexos para explorar as relações e os conflitos que atravessaram gerações, causando danos irreparáveis em todos os envolvidos. 

Além disso, Florence Pugh, conhecida por filmes como Midsommar: O Mal Não Espera a Noite (2019), Adoráveis Mulheres (2019) e Duna: Parte Dois (2024), por si só já é um excelente motivo para assistir à minissérie da Netflix. O trabalho da atriz na indústria vem impulsionando seu nome como uma das atrizes mais talentosas de sua geração.

A Leste do Éden também pode conquistar aqueles que gostam de séries mais densas e elaboradas, mas sem precisar se comprometer com muitos episódios para acompanhar os desdobramentos do enredo. Também não é necessário ter lido o livro de Steinbeck ou assistido ao filme de Elia Kazan para dar play na minissérie.

No clima do lançamento, aproveite também para conhecer as 10 melhores séries de época para assistir na Netflix.