Gmail enfim pode traduzir e-mails no app para celular
Por Igor Almenara • Editado por Douglas Ciriaco | •
O Gmail para celular (Android e iPhone) finalmente pode traduzir e-mails recebidos com conteúdo em idiomas desconhecidos. A capacidade é uma integração do serviço com o Google Tradutor e suporta mais de 100 línguas.
- Google perde mais uma batalha sobre navegação anônima do Chrome
- Como aplicativos com vírus para Android chegam à Google Play Store?
Quando um idioma estrangeiro é detectado pelo Gmail, a opção de tradução para o idioma padrão do usuário aparece no topo do recebido. Daí, basta tocar em "Traduzir" para adaptar o conteúdo.
A novidade é bastante simples, mas extremamente útil para facilitar a rotina com o gerenciamento de mensagens. Embora traduzir e-mails não fosse impossível antes — bastava copiar tudo e colar no Tradutor ou usar a extensão oficial do programa no Chrome —, ter um atalho para isso poupa o tempo do usuário e incrementa a experiência com o aplicativo.
O recurso também pode traduzir idiomas específicos de forma automática ou nunca oferecer a adaptação para algumas línguas. Uma vez traduzido o conteúdo, você pode conferir também no formato original quando quiser ao tocar no botão "Mostrar original".
Distribuição gradativa
O tradutor do Gmail é distribuído gradativamente desde terça (8) para usuários de Android e começará a ser liberado a partir da segunda-feira (21) para quem usa iPhone. Nos dois casos, pode levar até 15 dias até que a novidade alcance todo o público.