Como adicionar idiomas ao teclado do seu celular

Por André Lourenti Magalhães | 14 de Julho de 2020 às 19h45

É possível configurar o teclado de seu celular para digitar em outro idioma sem afetar as configurações gerais do sistema. Os teclados digitais de Android e iOS possuem configurações que permitem adicionar versões de outros idiomas, um recurso útil para quem precisa escrever em línguas diferentes durante o dia-a-dia, oferecendo caracteres especiais e sugestões automáticas.

As mudanças são feitas na aba de configuração de ambos os sistemas operacionais. No caso do Android, o Gboard é o teclado mais popular, mas algumas interfaces podem oferecer as versões próprias. Para esse tutorial, foi utilizado o Gboard como referência, mas o processo é similar em outras ocasiões. Saiba como!

Android: como adicionar idiomas ao teclado (Gboard)

Passo 1: abra as configurações do aparelho e selecione "Gerenciamento geral";

Abra as configurações gerais (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 2: clique em "Idioma e entrada";

Acesse as opções envolvendo o idioma (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 3: em seguida, vá em "Teclado na tela";

Configure o teclado de seu celular (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 4: escolha o teclado utilizado. No caso, o Gboard;

Exemplos de teclados disponíveis

Passo 5: nas opções, escolha "Idiomas";

Opções do Gboard (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 6: clique em "Adicionar teclado" para inserir um novo idioma;

Adicione novos idiomas (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 7: escolha entre as opções disponíveis, disponibilizadas em ordem alfabética;

Escolha entre dialetos e idiomas (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 8: no teclado, pressione o ícone de globo para alterar o idioma rapidamente ou pressione e segure para abrir mais opções;

Idioma é mostrado na barra de espaço e alterado ao selecionar o ícone (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 9: ao pressionar e segurar, é possível ver as possibilidades listadas.

Escolha as opções (Foto: Reprodução/André Magalhães)

iOS: como adicionar idiomas ao teclado

Passo 1: abra os ajustes e selecione "Geral";

Acesse as opções gerais (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 2: em seguida, vá em "Teclado";

Há uma aba dedicada ao teclado (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 3: selecione a primeira opção para ver os teclados instalados;

Opções de configuração no iOS

Passo 4: na nova tela, pressione "Adicionar novo teclado";

Insira uma nova variação (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 5: escolha entre as opções disponíveis;

Adicione o novo idioma (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 6: para alterar o idioma, pressione e segure o ícone de globo;

Use o ícone para trocar de idioma (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Passo 7: alterne entre os idiomas selecionados.

Variações disponíveis (Foto: Reprodução/André Magalhães)

Gostou dessa matéria?

Inscreva seu email no Canaltech para receber atualizações diárias com as últimas notícias do mundo da tecnologia.