Qual a diferença entre EPUB, MOBI e outros formatos do Kindle?
Por Ricardo Syozi • Editado por Douglas Ciriaco |
A diferença entre EPUB, MOBI, AZW e PDF vai muito além das letras de cada opção de arquivo digital. Como o Kindle da Amazon suporta alguns desses formatos, é importante conhecer suas características para não se assustar na hora que for ler um material que pode ser diferente do que foi lido anteriormente.
- Como comprar livros no Kindle | Guia Prático
- Como enviar arquivos para o seu Kindle por USB | Guia prático
Diferenças entre formatos de arquivo no Kindle
Para quem busca por horas de leitura no produto da Amazon, é válido ter em mente que o Kindle aceita diferentes formatos de eBooks. Nas próximas linhas, você vai conhecer melhor cada um deles.
EPUB
O EPUB, abreviação para Electronic Publication (Publicação Eletrônica), é um formato de código aberto projetado para ter um conteúdo fluido, no qual a tela do texto pode ser otimizada de acordo com o dispositivo usado para leitura. Algumas características do EPUB são:
- É possível redimensionar o texto para encaixar em qualquer tela;
- Tem marcador de página;
- Permite adicionar notas ao texto;
- Suporta imagens e dicionários;
- Ruim para impressão.
MOBI
O formato Mobipocket, ou simplesmente MOBI, foi constituído a partir do código padrão do Open eBook, que utiliza XHTML como linguagem principal. Por anos foi a principal presença no Kindle, mas foi substituído pelo AZW3 como principal arquivo no eBook na Amazon.
- Permite o redimensionamento da página para caber na tela;
- Oferece marcador de página;
- Suporta compressão de arquivo;
- Suporta dicionários e imagens, mas apenas até 64 KB;
- O recurso “Mandar para o Kindle” não suporta Mobi;
- Arquivos são maiores do que o EPUB;
- O formato não é mais usado nos Kindles desde 2022.
Criado pela empresa estadunidense Adobe, o PDF é a sigla em inglês de Formato Portátil de Documento e é considerado versátil para ler e compartilhar documentos. Por não ter sido criado especificamente para livros digitais, esse tipo de arquivo não traz a mesma flexibilidade da tela em comparação ao EPUB e AZW3, mas é uma boa opção na hora de imprimir.
- Ótimo para impressão;
- Não redimensiona textos para caber no display;
- É mais fácil para editar do que o EPUB;
- Permite que o dono assine o documento.
AZW e AZW3
Formato oficial de eBooks oferecido pela Amazon. Ambos têm como base o MOBI e compartilham das mesmas características, mas enquanto o Mobi pode não ter DRM (Digital Rights Management), todos os livros digitais no AZW e AZW3 trazem o recurso de proteção de direitos autorais. Além disso, o AZW não é mais utilizado e foi substituído pelo AZW3 como padrão.
- Permite redimensionar o texto;
- Suporta conteúdo interativo;
- Oferece marcador de página e notas;
- Permite uso de dicionários;
- Está menos presente nos eBooks do que o eEPUB;
- É mais leve do que o MOBI.
Depois de conhecer os formatos distintos que podem ser utilizados no Kindle, aprenda a enviar arquivos através do USB para o eReader da Amazon.